□ 정보출처 : 카타르 경제무역부(Ministry of Economy and Cpmmerce)

1. 개요

 ㅇ 카타르 경제무역부는 2017.2.19.자로 식량안보프로그램(Food Security Program)의 일환으로 추진 중인 “물고기양식장 프로젝트(Fish Farming Project in Floating Cages)”와 “새우양식장 프로젝트(Prawn Farm Project)”에 대한 입찰을 공고하였음.

- 카타르 경제무역부(Ministry of Economy and Commerce)는 기술제안서(technical envelope)와 가격제안서(financial bid envelope)를 통해 품질과 가격을 기준으로 사업자를 선정하고, 이후 카타르 자치행정환경부(Ministry of Municipality and Environments)는 선정된 업체에 사업에 필요한 부지, 시설, 행정지원 등을 제공할 예정임.

ㅇ 우리기업들은 카타르기업과 합작법인(JV)을 구성하여 동 프로젝트에 참여할 수 있으며, 카타르기업과 우리기업의 연결을 지원하기 위해 주카타르대사관은 향후 우리측 참여 희망업체 명단을 카타르측에 제공할 예정임.

- 카타르 스폰서십 제도에 의해 우리기업이 취할 수 있는 최대 지분은 49%로 제한됨.

2. 입찰공고 주요내용

(1) 물고기양식장 프로젝트(Fish Farming Project)

가. 입찰명 : Public Auction with Technical Requirements to Establish Three Fish Farming Projects in Floating Cages at Three Deep Sea Water Sites in the North of the State (입찰번호 : 2016/125)

나. 세부내용 :

- 카타르 북부 해상에 3개의 부유식 가두리양식장(Floating Cages) 설치 및 운영 (계약체결 후 36개월 이내에 연간 2,000톤 이상의 생산량 도달 조건)

- 사업자로 선정될 경우 2백만QR(약 55만달러) 이행보증금(Performance bond) 납입

 다. 입찰마감 : 2017.3.13.(월) 12:00pm (현지시간 기준)

 (2) 새우양식장 프로젝트(Prawn Farm Project)

가. 입찰명 : Prawn Farm Project at Al-Areesh Coastal Area (입찰번호 : 2016/126)

나. 세부내용 :

- 카타르 북부 Al Areesh/Arish 해안에 새우양식장 설치 및 운영
(계약체결 후 42개월 이내에 년간 1,000톤 이상의 생산량을 도달 조건)

- 사업자로 선정될 경우 2백만QR(약 55만달러) 이행보증금(Performance bond) 납입

 다. 입찰마감 : 2017.7.11.(화) 12:00pm (현지시간 기준)

붙임 : 물고기양식장 & 새우양식장 프로젝트 입찰공고문

◈ 정보제공 재외공관 ; 주카타르국대한민국대사관