한상넷 로고재외동포재단

전체검색영역
게시글 검색

1/6페이지 (전체 57)

질문

한상대회 참가 시 항공권 할인이 있나요?

답변

등록을 완료하신 후, 대한항공 판매여행사, 해외 콜센터 혹은 해당 도시 영업점으로 신청 및 발권 시 세계한상대회 참가자 할인 요청

* 신청 및 발권 바로가기 : https://www.koreanair.com/kr/ko/footer/customer-support/service-center

□ 대          상 : 제20차 세계한상대회 참가자 (동반 1인까지 가능)

 

□ 적 용 구 간 : 왕복 예약에만 할인이 적용 되며, 코드쉐어(CODE SHARE) 불가

                      (단, KE marketing / KE Operating 항공편만 가능)

                      * 해외발 ↔ 한국(인천/김포/울산)행

 

□ 출발일 조건 :  2022. 10. 1(토)~10. 31(월)  (해외항공 첫 출발일 기준, Return편 제한 없음)

                       ▶ 대회기간 :  2022.11.1.(화) ~ 11.3.(목)

 

□ 할 인 내 역 : 판매가 대비, 일반석 10% (E Class 이상), 프레스티지석 10% (D Class 이상)

                      (TAX 및 유류할증료 별도)

 

* 할인을 받기 위해선 반드시 재외동포재단에서 발급한 "등록확인증" 이 필요합니다. 발권 전에 반드시 발급 받으시기 바랍니다.

* 등록확인증 발급 방법

  [한상넷 로그인 – 마이페이지 - 한상대회 참여기업 - 한상대회 신청관리 - 차수 20 - 기업참가신청/개인참가신청 - 등록확인증 출력]

질문

Are there flight discounts available for those participating in the World Korean Business Convention?

답변

After completing registration, request a World Korean Business Convention participation discount during booking and ticketing through a Korean Air travel agency, overseas call center, or local sales agency.

* Link to booking and ticketing site: https://www.koreanair.com/kr/ko/footer/customer-support/service-center

□ Target: The 20th World Korean Business Convention participants (up to one companion)

 

□ Applicability: Discount is only available for round trip tickets, and CODE SHARE is unavailable

                      (Only KE Marketing / KE Operating are available)

                      * Overseas ↔ Korea (Incheon/Gimpo/Ulsan)

 

□ Departure Dates: Sat., Oct. 1 – Mon., Oct. 31, 2022

                           (initial departure date of international flight; no restrictions for return flight)

                           ▶ Convention Dates: Tuesday, November 1, 2022 – Thursday, November 3, 2022

 

□ Discount: 10% discount on Economy (E Class or higher), 10% discount on Prestige (D Class or higher)

                  (TAX and fuel surcharge not included)

 

* To receive a discount, you need a ”Registration Confirmation” form issued by the Overseas Koreans Foundation. You must obtain the form before your ticket can be issued.

* How to obtain Registration Confirmation

[Log in to Hansang Net – My Page – World Korean Business Convention Participating Company - World Korean Business Convention Registration Management – 20th Convention – Business Participation Application/Individual Participation Application – Print Registration Confirmation]

질문

韓商大会に参加する際に航空券割引は適用されますか?

답변

登録を済ませてから、大韓航空の販売旅行代理店、海外コールセンターまたは該当する都市の営業支店で
  予約・購入する際に、「世界韓商大会参加者割引」をお申込み下さい。

  * 予約・購入はこちら : https://www.koreanair.com/kr/ko/footer/customer-support/service-center

□ 対    象 : 第20回世界韓商大会の参加者(同伴者1名様まで可)

 

□ 適用区間 : 往復予約のみ割引対象で、コードシェア(共同運航)便は割引対象外

                    (大韓航空が販売会社/運行航空会社の航空便のみ可)

                     * 海外発↔韓国着(仁川/金浦/蔚山)

 

□ 出発日の条件 : 2022. 10. 1(土)~10. 31(月)  (海外からの出発日基準、帰りの便は制限無し)

                         

 ▶ 大会期間 :  2022.11.1.(火) ~11.3.(木)

 

□ 割引の詳細 : 販売価格からエコノミークラス10%(E Class以上)、プレステージクラス10%(D Class以上)

                       (TAX及び燃油サーチャージは別途)

 

* 割引が適用されるためには、必ず事前に在外同胞財団が発行した「登録確認証」が必要です。チケットを購入する前に確認証を印刷してください。

* 登録確認証の印刷方法

  [Hansang.netにログイン→マイページ→世界韓商大会参加企業→世界韓商大会申込管理→回次20→企業参加申込・個人参加申込→

   登録確認証を印刷]

질문

등록 신청 방법이 궁금합니다.

답변

세계한상대회는 개인정보 보호 취지를 준수하여 개별 온라인 등록을 시행합니다.
아래 바로가기를 클릭하여 한상대회 참가 등록을 해주시기 바랍니다.

참가등록 바로가기 >

더 궁금하신 사항이 있으실 경우, 세계한상대회 사무국(registration1@okf.or.kr/02-3415-0051으로 문의 주시기 바랍니다.

질문

How can I register for the Convention?

답변

"For the purposes of protecting personal information, the World Korean Business Convention requires attendees to register online individually.

Please click the following link to register for the World Korean Business Convention.


Go to Registration >


For additional inquiries, please contact the World Korean Business Convention Secretariat (registration1@okf.or.kr/02-3415-0051)."


질문

登録手続きについて教えてください。

답변

"世界韓商大会では、個人情報保護の趣旨に則りオンラインで個別登録を行います。

下記の「参加登録はこちら」をクリックし、世界韓商大会への参加登録を行ってください。


参加登録はこちら >


より詳細な情報をご希望の方は、世界韓商大会事務局(registration1@okf.or.kr/+82-2-3415-0051)までお問い合わせください。"


질문

숙박 예약은 어떻게 해야하나요?

답변

대회 등록을 완료하신 후,
① 숙박 안내 페이지(http://tothepp.com/hansang2022/)에서
② 각 호텔 위치 및 요금 등 확인 후 투숙 호텔 결정
③ 숙박 대행사 홈페이지에서 숙박신청서 다운로드 후 작성
④ 숙박대행사로 회신 (주)프리미엄패스인터내셔널(이메일 : tourism@tothepp.com  / 전화: +82-2-6951-5366)

질문

How can I book the accommodation?

답변

"After registering for the Convention,

① Go to the accommodation information page (will be available at a later date)

② Check the location and price of each hotel and select the hotel you wish to book

③ Download the accommodation registration form from the accommodation agency's website and fill out the form

④ Send the completed form to the accommodation agency

※ The World Korean Business Convention accommodation information page will be available at a later date."


질문

宿泊予約はどうすれば良いですか?

답변

"大会の登録をお済ませの上で、

① 宿泊案内ページ(後日お知らせ)をクリック

② 各ホテルの位置及び料金をご確認のうえ、宿泊するホテルを決定

③ 宿泊代行会社のホームページにて宿泊申込書をダウンロードして作成

④ 宿泊代行会社からご返信(後日お知らせ)

※ 世界韓商大会の宿泊費案内ページは後日オープンする予定です。"


질문

등록비 환불 절차가 어떻게되나요?

답변

등록비 환불 신청은 2022년 8월 31일 24시(한국시간 기준)까지 한상넷 마이페이지>한상대회 참여기업>한상대회 신청관리에서 취소 신청을 해주시기 바랍니다. 등록비 환불(수수료 등 제외)은 행사 이후 일괄적으로 처리될 예정입니다.


더보기