이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

한상넷 로고한상넷

전체검색영역
[기획성속보] 이탈리아, ChatGPT가 추천하는 수출 유망품목은
구분
경제자료
분류
해외경제
저자명
밀라노무역관 유지윤
출처
KOTRA 해외시장뉴스
작성일
2023.12.18

이탈리아, 2023년 전반적으로 수입 감소세

ChatGPT, 현지 기술과 트렌드를 감안해 수출 유망상품 선정-

“이번 뉴스 시리즈 ‘ChatGPT와 함께 살펴본 수출 호조품목’에서는 ChatGPT의 AI 분석 기술을 활용하여 세계 각국의 수출 품목과 시장 동향을 파악합니다. KOTRA 해외무역관에서는 ChatGPT의 데이터 분석에 현장의 생생함과 현지의 정확성을 반영하여 비즈니스 인사이트를 제공하고자 합니다”

 

 

이탈리아의 주요 수입품목 및 수입대상국

 

이탈리아는 한국에 뒤이어 세계 9위의 무역대국으로 2023년 1월부터 9월까지 수입동향을 살펴보면 전년대비 13.9%가 감소한 4533억 달러의 수입을 기록했다. 수입 상위품목에 에너지 품목들이 가장 큰 비중을 차지하고 있는데, 지난해 러-우 사태로 불거진 에너지 위기가 완화됨에 따라 에너지 품목의 수입이 대폭 감소한 것으로 나타났다.

 

<2022년과 2023년 1~9월 이탈리아 주요 수입품목>

(단위: 백만달러, %)

 

HS 코드

품목

2022.1~9

2023.1~9

증감률

 

전체

526,517

453,326

-13.9

1

270900

석유와 역청유

34,696

28,487

-17.9

2

271121

천연가스

41,019

18,646

-54.5

3

300490

기타 의약품

13,135

11,892

-9.5

4

271019

기타 석유와 역청유

8,737

7,641

-12.6

5

271111

액화 천연가스

9,776

6,153

-37.1

6

271600

전기에너지

11,957

5,239

-56.2

7

870340

플러그인 하이브리드 차량(PHEVs)

2,929

4,526

54.5

8

851713

스마트폰

4,688

4,420

-5.7

9

870332

승용차(1500CC 초과 2500CC 이하)

3,385

4,307

27.2

10

293399

기타 질소헤테로고리 화합물

2,193

4,055

84.9

[자료: GTA(HS 6단위 기준)]

 

전반적으로 수입 시장이 감소함에 따라 국가별로도 주요 수입국 중 미국과 스위스를 제외하고는 모두 감소세를 기록했다. 한국은 2022년도 수입국 24위에서 2023년도 1월부터 9월까지는 수입국 22위로 2단계 올랐으나 수입 총액은 전년 동기 대비 -3.4%를 기록했다.

 

<2022년과 2023년 1~9월 이탈리아 주요수입국>

(단위: 백만달러, %)

 

2022

2023.1~9

 

품목

금액

증감률

품목

금액

증감률

 

전체

694,227

22.4

전체

453,326

-13.9

1

독일

94,195

3.6

독일

64,628

-9.0

2

중국

60,706

33.2

중국

38,786

-18.7

3

프랑스

50,417

9.2

프랑스

33,282

-13.1

4

네덜란드

38,766

17.1

네덜란드

26,113

-11.0

5

스페인

32,707

8.7

스페인

23,611

-2.6

6

러시아

28,823

31.5

미국

19,583

1.5

7

벨기에

26,959

8.5

벨기에

18,632

-7.3

8

미국

25,403

35.9

스위스

15,088

3.3

9

아제르바이잔

21,144

95.8

알제리

11,797

-7.8

10

스위스

19,312

45.9

폴란드

11,215

-4.8

 

한국(24위)

6,320

26.5

한국(22위)

4,737

-3.4

[자료: GTA]

 

ChatGPT가 말하는 2023년 이탈리아 수입 증가 품목

 

GTA 수입통계 자료를 바탕으로 ChatGPT에 2023년도 이탈리아 수입품목 중 수입규모가 1백만 달러 이상 증가하고 수입 증가율이 높았던 품목이 무엇인지 확인했을 때 제시된 결과는 아래와 같다.

 

이탈리아 정부의 에너지 전환정책에 따라 신재생 설비가 증가하며 이에 따라 광전지 수요가 크게 증가했고 트랙터, 화물차 등의 수입이 큰 폭으로 증가한 것으로 분석됐다. 또한 올해 이탈리아 전역에 기후변화로 인한 이상기후로 올리브 농사 작황이 크게 감소해 국내산 올리브유 제품의 가격 상승과 함께 올리브유의 수입이 크게 증가했다.

 

<ChatGPT에게 확인한 2023년 이탈리아 수입증가 품목>

* 주: Rank로 표기된 항목이 HS코드


(단위: 백만달러, %)

 

HS 코드

품목

2022.1~9

2023.1~9

증감률

1

854143

광전지

1,032

1,581

53.2

2

870421

화물차 (5톤 이하)

1,100

1,579

43.6

3

293499

기타 핵산과 이들의 염

678

1,056

55.7

4

870121

트랙터 (압축점화식 피스톤 내연기관))

1,204

1,422

18.2

5

300259

기타 세포배양체

1

142

17,353

6

150920

엑스트라 버진 올리브유

1,295

1,430

10.4

7

870829

기타 자동차 부품

603

704

16.9

8

847989

기타 기계류

572

657

14.8

9

870422

화물차(5톤 초과 20톤 이하)

162

246

51.3

10

870460

기타 화물차

11

86

653.3

[자료: ChatGPT, 밀라노 무역관 자료편집]

 

이탈리아의 한국 주요 수입품목 동향

 

이탈리아가 한국으로부터 수입하는 주요 품목을 살펴보면 원자재 및 중간재 품목이 대다수를 이루고 있다. 코로나19 이후 의료용품의 교역이 크게 증가했는데, 한국으로부터 면역물품 수입이 크게 증가해 수입품목 1위를 유지하고 있다. 이 외, 글로벌 자동차 주요 부품의 공급부족 현상이 완화로 차량 구매가 증가하며 승용차와 타이어 등의 수입이 늘어난 것을 볼 수 있다.

 

<2022년과 2023년 1~9월 이탈리아의 한국 10대 수입품목>

(단위: 백만달러, %)

 

HS 코드

품목

2022.1~9

2023.1~9

증감률

 

전체

4,905

4,737

-3.4

1

300215

면역물품

273

354

29.8

2

870340

플러그인 하이브리드 차량

241

220

-8.7

3

300214

혼합된 면역물품

202

194

-3.8

4

271019

석유와 역청유

233

169

-27.5

5

870321

승용차(1000CC 이하)

97

118

21.7

6

720839

열연강판(두께 3mm 미만)

116

97

-16.6

7

401110

자동차용 타이어

71

91

27.5

8

890190

선박(화물선)

-

89

-

9

720712

철이나 비합금강의 반제품 (횡단면이 직사각형인 것)

-

82

-

10

845811

금속 절삭 가공용 선반 (수치제어식)

66

80

20.9

[자료: GTA(HS 6단위 기준)]

 

GTA 수입통계 자료를 바탕으로 ChatGPT를 통해 2023년도 이탈리아의 대한국 수입품목 중 수입규모가 1만 달러 이상 증가하고 수입 증가율이 높았던 품목이 무엇인지 확인했을 때 제시된 결과는 아래와 같다.

 

이탈리아의 대한 수입 증가 품목은 이탈리아의 대한국 수입 주요 품목 및 이탈리아의 수입 증가 품목과 비슷한 양상을 보이고 있다. 면역물품과 백신, 의료기기의 수입이 증가했으며 광전지의 수입 또한 크게 증가했음을 볼 수 있다.

 

<ChatGPT에게 확인한 2023년 대한국 수입증가 품목>

* 주: Rank로 표기된 항목이 HS코드


(단위: 백만달러, %)

 

HS 코드

품목

2022.1~9

2023.1~9

증감률

1

300215

면역물품

273

354

30.0

2

300249

기타 백신

0.02

18

74,219.5

3

870421

상용차(5톤 이하)

5

13

136.2

4

293499

기타 핵산과 이들의 염

7

14

88.1

5

854143

광전지

1

3

378.2

6

847990

기계 부품

4

6

72.8

7

382499

기타 조제 점결제(화학물)

3

5

65.6

8

901890

기타 의료기기(진단기)

12

14

15.3

9

854370

전기기기

6

8

31.2

10

880790

기타 항공 부분품

1

3

173.9

[자료: ChatGPT, 밀라노 무역관 자료편집]

 

ChatGPT가 추천하는 이탈리아 수출 유망품목

 

이러한 자료를 바탕으로 ChatGPT에게 향후 이탈리아 시장에 수출 증가를 노려볼 수 있는 한국의 제품을 추천해 달라고 문의했더니, 다음과 같이 10개 분야의 제품을 추천했다. ChatGPT가 추천한 품목들을 보면 이탈리아 현지 트렌드의 이해를 바탕으로 경쟁력을 가진 한국 제품군을 선정한 것으로, 제품군별로 ChatGPT의 선정 사유와 함께 정리해 보도록 하겠다.

 

1. 기술 및 전자 제품: 한국은 기술 및 전자 분야에서 세계적인 경쟁력을 보유하고 있습니다. 스마트폰, 반도체, 컴퓨터 부품, 첨단 전자제품 등 해당 분야의 제품들은 지속해서 높은 수요가 이어질 것으로 예상됩니다.

 

이탈리아는 반도체산업에서 유럽 시장에서 약 3.3%를 차지해 두드러진 모습을 보이고 있지는 않다. 그러나 독일과 함께 제조 강국이기에 반도체 수요가 높은 편으로 2022년 기준 약 16억 유로의 매출을 기록했으며 특히 자동차 부문이 전체 매출의 40%를 담당하고 있다. 이탈리아 정부는 EU의 ‘유럽반도체법(Chips Act)’에 따라 반도체 및 초소형 전자공학(microelectronics)에 대한 연구 분야에 투자를 강화하고 있다. 이에 우리 기업들은 직접 수출을 비롯해 협업 프로젝트 진행 등 다양한 방법으로 현지 진출이 기대되고 있다.

 

2. 자동차 및 전기차: 전 세계적으로 친환경 모빌리티 전환이 이뤄지고 있는 상황으로 한국의 자동차 특히 전기차 및 전기차에 관련된 기술(배터리 등)은 주요 수출 분야가 될 수 있습니다.

 

이탈리아에서 운행되고 있는 차량의 평균 운행 연수는 2021년 기준 약 12.2년으로 운송에서 발생되는 탄소배출량 감소를 위해서는 친환경차 전환이 무엇보다 시급한 상황이다. 이에 이탈리아 정부는 친환경차 구매시 보조금을 지급하고 있으며, 이로 친환경차 차량 구매 증가로 지속가능 모빌리티 전환이 가속화되고 있다. 2023년 1월~8월 기준 전기차는 32.3%, 하이브리드 플러그인은 9.2%, 그리고 마일드 하이브리드는 25.5%의 판매 증가율을 기록했다. 이러한 추세는 2024년에도 지속될 전망으로 한국산 친환경차의 수출 증가가 기대되고 있다.

 


3. 신재생 에너지 장비: 신재생 에너지에 대한 관심 증가로 한국의 태양광 전지판 및 기타 재생 에너지 기술수출을 기대할 수 있습니다.

 


이탈리아 환경 에너지 안보부는 새로운 에너지전환 계획인 ‘에너지와 기후 통합계획’ 프레임워크를 통해 이탈리아의 친환경 에너지 전환 목표를 2030년까지 총소비 에너지의 40.5%로 설정했으며, 세부적으로 신재생에너지 충당 계획을 전력의 65%, 수송의 31%, 난방의 37%로 목표를 수립했다. 해당 목표에 따르면, 신재생에너지 중 태양광의 비중을 44%까지 늘이고 풍력을 28%까지 늘여 이미 큰 비중을 차지하고 있는 수력과 함께 주요 신재생에너지원으로 확보할 계획이다. 이에 따라 2030년까지 전력생산량 기준 발전 용량에서 태양광 55GW, 풍력 17GW를 늘여야 하기에 시설 확충을 위한 신재생 발전소 기자재 수출 및 기술 수출 증가가 전망되고 있다.


 

4. 헬스케어 및 제약: 한국의 바이오기술 및 헬스케어 분야는 급격히 성장세를 보이고 있습니다. 특히 팬데믹 이후 제약, 의료기기, 헬스케어 기술이 유력 수출 분야로 자리잡고 있습니다.

 


의료제품은 한국과 이탈리아 양국의 주요 수출입품목으로 면역물품, 백신, 의료기기 등 다양한 품목의 수출입이 활발하게 이뤄지고 있다. 팬데믹을 계기로 이탈리아 정부는 공공의료 현대화를 진행하고 있으며 예방적 치료를 위한 스크리닝을 강화하고 있다. 이에 한국산 의약품 및 의료기기의 수입 또한 증가하고 있다. 특히 한국산 진단장비, 영상장비 등은 팬데믹 이후에도 꾸준히 현지 수요가 증가하고 있으며 최근 제약 분야에서 현지 시장을 넓혀가고 있다. 이탈리아 공공의료 산업은 지자체별로 자치권이 부여돼 독립적으로 입찰이 진행되는 특징이 있는데, 이에 공공의료 분야 진출을 위해서는 품목별 그리고 지역별 접근이 필요하다. 이탈리아에 진출한 한국 바이오 기업 인터뷰에 따르면, 현지의 수요 증가에 맞춰 판매망을 강화하고 있으며 지역별로 진행하는 공공입찰에 적극적으로 대응해 시장을 넓혀가고 있다고 답변했다.

 

5. 화장품 및 뷰티제품: 한국의 스킨케어 및 화장품(K-뷰티) 품목은 전 세계적으로 인기를 모으고 있습니다. 한국 제품은 이 분야에서 품질과 혁신에 중점을 두고 있기 때문에 이러한 추세는 당분간 계속될 것으로 보입니다.

 

이탈리아 시장에서 큰 인기를 보이고 있는 K-뷰티 제품은 ’22년도 18.4%의 수출증가를 보였으며, 2023년 1월부터 9월까지 18.5%로 그 증가세를 유지하고 있다. 최근에는 한류의 영향으로 기능성 기초제품을 비롯해 선케어, 색조 등 다양한 분야에서 판매가 증가하고 있다. 특히 젊은 층을 중심으로 SNS를 통해 사용 후기 및 화장법 등이 공유되며 그 인지도가 높아지고 있는 추세다. 한국 화장품을 수입하는 이탈리아 바이어 B사는 “한국 제품은 기능과 패키징, 가격 등 모든 면에서 경쟁력이 뛰어나 빠르게 고객층을 넓혀가고 있다”고 말하며 “소비자들 사이에 제품에 대한 신뢰도가 높아지고 있어 지속적인 판매 증가가 기대된다”고 전했다.

 

6. 패션 및 의류: 한국 패션은 전 세계적으로 관심을 받고 있습니다. 특히 한국 대중문화의 영향을 받은 의류 및 패션 악세서리가 유망한 수출 제품이 될 수 있습니다.

 

이탈리아는 다수의 프리미엄 브랜드를 보유한 국가로 한국산 섬유 수요가 지속적으로 있어왔다. 높은 인플레이션과 소비감소로 이탈리아 국내 패션산업이 다소 위축됨에 따라 이탈리아로 섬유 및 액세서리의 수출은 감소했으나, 섬유는 한국의 주요 수출품목으로 신소재를 중심으로 수출 증가가 기대되고 있다. 최근 패션에도 지속가능성이 중요한 트렌드가 되고 있다. 패션 및 의류 품목에서 친환경과 지속가능성 제품의 소비자 선호도가 높은 점을 감안해 이탈리아 시장 진출을 준비할 때 친환경 제품들로 엄선할 필요가 있겠다.

 

7. 문화상품: K-팝, K-드라마를 포함한 한국의 엔터테인먼트는 세계적으로 인기를 얻고 있기에 관련 상품 및 음악, 미디어 콘텐츠의 수출 기회가 열릴 수 있습니다.

 

K-팝, K-드라마 등 한국 컨텐츠의 인기는 이탈리아에서도 눈에 띄게 나타나는 현상으로 10대와 20대를 중심으로 K-콘텐츠의 수요가 높아지고 있다. 다만, 현지에서 확장되는 한류의 특성상 소비층이 제한적이고 유행의 흐름이 빠르게 진행되기에 상품의 다양성과 각 상품에 적합한 인증 취득 그리고 유통망 확보에 유의해야 할 필요가 있겠다.

 

8. 식품 및 음료: 한국 음식은 이미 세계적으로 인지도를 높여가고 있으며, 이탈리아 시장 특히 젊은 층을 대상으로 가공식품, 음료, 특정적인 한국의 식재료가 유력한 수출품목이 될 수 있습니다.

 

K-뷰티 품목과 함께 한류에 가장 큰 수혜를 받는 품목으로 최근 라면, 소주, 김, 떡볶이 등 다양한 제품들이 현지에서 인기를 모으고 있다. 건강식품으로 김치 등 발효식품을 중심으로 인지도를 넓혀갔던 K-푸드는 미디어 콘텐츠에 자주 노출되는 제품을 중심으로 빠르게 시장을 넓혀가고 있다. 식재료보다는 조리방법이 쉬운 인스턴트 식품의 판매가 증가하고 있는 추세로, 전문 식자재 유통업체 O사는 무역관 인터뷰를 통해 “한국 식품에 대한 관심으로 소비자 저변이 확대되고 있어 향후 더 다양한 제품이 이탈리아 시장에서 판매될 수 있을 것”이라고 전했다.

 

9. 기계 및 산업장비: 한국의 중공업 제품은 이미 자리를 잘 잡고 있습니다. 제조, 건설 및 산업 특화 장비용 기계류가 주요 유망 수출 품목으로 예상됩니다.

 

이탈리아는 독일에 이어 유럽의 2대 기계시장을 형성하고 있는 동시에 제조업 강국으로 각 분야마다 기계 수요가 잇따르고 있다. 이미 한국의 금속 절삭 가공용 선반은 이탈리아의 주요 수입품목으로 높은 경쟁력을 보유하고 있다. 이탈리아 정부는 제조업의 생산성 강화를 위해 전환4.0* 정책을 시행하고 있으며, 기업의 설비투자를 적극적으로 지원하고 있다. 이에 제조 및 산업용 기계의 꾸준한 수출 증가가 기대되고 있다.

* 전환 4.0: 산업 4.0에 이어진 사업으로 ’25년까지 설비 및 무형자산에 투자하는 투자액의 10~50%까지 조세 감면 혜택

 

10. 소비가전: 품질과 혁신으로 알려진 한국의 가전 및 소비 가전 제품은 이탈리아 시장에서 수요 증가가 예상됩니다.

 

집에서 보내는 시간이 증가하며 소형 및 가정용 전자제품 수요가 높아지고 있다. 가정용 전자제품 중에서도 주방용 가전제품과 이동식 냉난방기의 수요가 높으며, 앱을 사용해 통합적으로 관리가 가능한 스마트 가전기기의 인기가 높아지고 있다. 이는 2023년 1월부터 9월까지의 이탈리아 수입통계에서도 확인할 수 있는데, 한국산 전기식 가열 가전기기 수입이 전년 동기 대비 274.4% 증가했다.

 

<ChatGPT가 추천하는 대이탈리아 수출유망 품목>

[자료: ChatGPT]

 

전망 및 시사점

 

ChatGPT는 제품 추천과 더불어 이탈리아 시장 진출에 성공하기 위해 무엇보다 중요한 사항이 있음을 덧붙였다. 이는 무역관에서도 이탈리아 수출을 준비하는 기업들에게 설명하는 사안으로, 우선은 현지의 시장 조사로 수출 희망 제품에 대한 현지의 규제를 확인하고 현지 시장의 트렌드를 이해할 필요가 있다. 또한, 현지의 지역별로 세분화된 유통 구조에 대한 이해로 바이어와의 관계를 구축하고 문화적 특성을 이해할 때 보다 성공적인 시장 진출이 이뤄질 수 있겠다.

 

또한 밀라노 무역관은 이탈리아에 진출을 준비하는 기업들을 위해 다양한 지원으로 시장 확대에 앞장서고 있다. 매년 3월 볼로냐에서 개최되는 세계 최대 미용용품 박람회인 코스모프로프(Cosmoprof)에 한국관으로 참가해 K-뷰티 제품을 알리는데 앞장서고 있으며, 1년에 2회 개최되는 밀라노 섬유전(UNICA)에 한국관 구성으로 이탈리아 패션시장에서 한국 섬유의 수출 확대를 도모하고 있다. 이 외에도 현지 시장조사 및 바이어 찾기 등 KOTRA에서 진행하는 사업을 적극적으로 활용해 이탈리아 시장에 대한 이해를 높이고 동시에 성공적인 이탈리아 시장 진출을 노려볼 수 있을 것으로 기대된다.

 

 

자료원: ChatGPT, Global Trade Atlas, KOTRA 밀라노 무역관 자체 분석

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>